お前もか!
ローマ人の物語もここまで読んだ。オクタヴィアヌスがローマ帝国初代皇帝になったとこ。
世界史のことにあまりにも無知な私には新しい発見の連続でした。
ケルト人=ガリア人とか。有名な「ブルータスお前もか」ってセリフは多分にシェイクスピアの創作であることとか。
何より驚きなのは、紀元前の時代の資料が結構数多く残っていること。本邦では未だ弥生時代のことですよ。。
キケロ全集なんてのは普通に本屋に置いてあるし。欧米人がラテン語を学ぶ意味も理解できた気がします。
高校の時に世界史で「小ピピン」って人が出てきたのを、語感のおかしさだけで覚えていたんだけれども、結構「小〜」って人いるんだね。「小カトー」とかかなり笑える。「小」は英語でいうジュニアなんだろうけど、他に訳しようなかったんかね?小って…。
まーこれでユリウス・カエサル=ジュリアス・シーザーがどういう人だっだか解ったので、これからは臆することなくシーザーサラダを注文してやるぜ!!