昔話を複数の翻訳ソフトにかけて英訳、その英文を再び複数の翻訳ソフトで日本語に訳したものを組み合わせて出来たものらしいです。 一寸法師、かぐや姫、桃太郎の3篇が収録されていますがタイトルは かぐや姫⇒As soon as it smelled,princess⇒匂いをかがれる…